Як тренувати навички письма англійською мовою
Звичайно, ми не хочемо здатися старомодними, але наше щоденне листування за ці дні дуже змінилося!
Емодзі та лайки тепер замінюють те, що раніше було хоча б реченнями або абзацами в тексті. А такі абревіатури, як LOL, hdl або #tbt, є звичним явищем. Ми частіше пишемо так званою «мовою чатів», бо це швидко, зручно, містко.
Однак вміння правильно писати та складати грамотні тексти ніколи не втратить своєї актуальності через те, що це усталена частина моделі ділового спілкування.
В цій частині наші поради суто практичні: читайте журнали чи книги, пробуйте самостійно писати довгі тексти англійською. Робіть це зі словником, шукайте синоніми до вже відомих слів або фраз. Дуже помічними можуть стати цифрові словники з правильним написанням та вимовою.
Не менш важливо знати правильну структуру під час написання англійською.
На уроках англійської мови часто зустрічається завдання написати коментар на певну тему.
Це завжди базується на конкретній структурі та стосується питання, твердження, тексту чи конкретної проблеми, яку ви повинні прокоментувати. Це завжди про теми, на які існують різні думки і які можна розглядати з різних точок зору. Наприкінці роботи ви маєте висловити власну точку зору та зв’язно аргументувати на прикладах, чому ви так вважаєте. Крім того, ви наводите контраргументи і намагаєтеся їх спростувати, щоб у підсумку надати своїм аргументам більшої ваги.
Коментар зазвичай має таку структуру:
Вступ: об’єктивно представити тему та коротко опишіть, про що йдеться у вашому коментарі. Таким чином читач приблизно знає, чого очікувати, і залишається бажати більшого.
Аргумент / основна частина: подумайте про аргументи за та проти вашої теми, яку ви поясните в цьому розділі. Найкраще почати з аргументів «проти», щоб ближче до кінця мати аргументи «за», в яких ви остаточно опишете власну думку. Аргументи в цій частині мають бути сформульовані якомога об’єктивніше та читатися як письмова дискусія. Щоб аргументи були зрозумілішими, можна підкріпити їх прикладами.
Висновок: у цій частині ви сформулюєте власну думку в 1-2 реченнях. Вам не потрібно повторювати окремі аргументи з основної частини, оскільки ви їх уже розглянули. Просто коротко поясніть, чому ви вважаєте свою точку зору правильною, виходячи з наведених причин.
Завдяки регулярним заняттям ви вдосконалите свою англійську, тому що у вас не тільки буде словниковий запас у вашій голові, ви зможете правильно її використовувати та вимовляти, але й знатимете, як її писати!
Наступні ресурси домоможуть Вам тренувати письмо англійською
British Council, секція Writing — корисний розділ для відпрацювання навичок письма. З інформацією, пропозиціями та інтерактивними вправами.
https://learnenglish.britishcouncil.org/skills/writing
Cambridge English покращує ваш власний письмовий текст автоматично та безкоштовно всього за кілька секунд!
English learning online — захоплюючий навчальний портал пропонує вам спеціальну зону для практики ваших навичок письма англійською мовою. На вас чекають невеликі, але корисні завдання та корисні стратегії навчання.
https://www.englisch-lernen-online.de/mehr/schreiben-writing/
Ego4u. На цій зрозумілій навчальній сторінці ви знайдете різноманітні поради та пояснення щодо написання англійською мовою. Наприклад, про структуру есе, пунктуацію чи важливі стилістичні засоби. Інформацію написано англійською мовою.
https://www.ego4u.com/en/cram-up/writing
LEOnetwork — ефективне тренування навичок письма через диктант. Ви можете вибрати між двома рівнями складності. Крім того, ви можете слухати диктант на звичайній або повільній швидкості.
https://www.learnenglish.de/dictationpage.html
Middle School Preparation English пропонує численні PDF-документи з різноманітними завданнями, які розвивають навички письма та покращують висловлювання англійською мовою.
https://www.englischlehrer.in/index.php?actualid=20&which_set=14
З Linguee ви можете навчитися писати англійською так само, як це роблять носії мови! Тому що цей портал надає вам кілька джерел із прикладами речень, які містять слово, яке ви шукаєте. Це допоможе вам розпізнати, як певний вираз використовується в контексті.
https://www.linguee.de/englisch-deutsch
Це дуже ефективний цикл навчання, адже чим частіше ви використовуєте та записуєте лексику, тим краще ви її запам’ятовуєте!